La sfida
Chi cerca un climatizzatore per la propria cantina lo cerca nella propria lingua, e i volumi per singola lingua sono piccoli. Un sito solo in italiano lascia fuori la maggior parte della domanda; un sito tradotto male non si posiziona in nessuna delle lingue in cui è tradotto. E c'è un problema commerciale: il prodotto giusto dipende dalle dimensioni della cantina, dal tipo di isolamento, dalla temperatura desiderata: informazioni che il cliente ha e il venditore no.